Ada suatu tempat ...
Dimana tidak ada kesedihan
Bahkan di saat sedih pun kau merasa bahagia.
Tempat dimana mahluk kecil biru setinggi susunan 3 apel
Letaknya di pedalaman hutan yang ajaib, di belakang sebuah desa abad pertengahan
Kebanyakan orang menganggapnya itu hanya ada di buku buku atau fantasi anak anak.
Yah, kami minta janganlah berpikir begitu
Yah! Ayo, farmer!
Aku turun ke bawah.
Baiklah, Greedy, aku akan balapan dengan mu!
Yes!
Whoa, golly! Anak anak petani suka terbang!
Oh, yeah! Aku merasa senang!
Sekarang kau lihat kita, sekarang jangan lakukan itu! ...
Tiga, dua, satu. Ya!
Aku suka buah berry smurf! Hey, hey! Hei, yang biru punya ku.
Festival Bulan Biru.
Aku terlambat untuk gladi resik.
Di desa Smurf tiap Smurf mempunyai peranan nya masing masing.
- Whoa, Nellie!... - Maaf, Handy [terampil].
Tidak apa apa, Clumsy. Kau membuat ku tetap bekerja !
Itu membuat para Smurf mempunyai rasa kebersamaan
- Hey, Baker! Kuenya kelihatan enak! - Tidak usah khawatir, Clumsy.
- Dan Ketenangan. - Kalian kelihatan hebat!
- Selain Handy Smurf,ada Builder[ahli bangunan] Smurf - Aku tidak bisa lama2. Saatnya Gladi Resik.
- Baker Smurf [Pembuat Roti]. - Hey, Narrator [narasi] Smurf!
Hello, Clumsy! Gladi Resik Festival Bulan Biru baru saja dimulai!
- Pizza! - Maafkan aku, maafkan aku, Chef [koki] smurf.
Clumsy! Tolong!
Aku penemu Pizza Beku. Jenius.
Smurf beri ruang!
- Hai, Clumsy. - Hei, kawan.
- Hai, Jokey! - Hai, Clumsy.
- Siapa yang canggung sekarang?
Apa yang kau dapatkan ketika Smurf disilangkan dengan sapi?
Keju Biru. Aku punya hadiah untuk mu.
- Tidak, terima kasih, Jokey. Aku sudah terlambat untuk gladi resik. - Tunggu, aku ...
Tunggu, aku ...
Hai, Grouchy [tukang meng gerutu]. Hai, Gutsy [pemberani].
Whoa, whoa, whoa. sabar dulu, pelaut..
-Bukankah ini Gladi Resik Festival Bulan Biru?
Apa yang aku bisa katakan, Clumsy? Kau tidak ada dalam daftar.
Grouchy, itu ada disitu.
Ya, di bawahnya ada tulisan "jangan biarkan Clumsy masuk".
Kalian tampaknya tidak mempunyai keahlian.. .
- untuk menjelaskan ini dengan baik. - Hey!
-Ini dia. -Kau dengar, Clumsy...
Smurf yang lain tidak mau berdansa dengan mu karena takut pada apa yang disebut secara sopan..
"Patah patah".
Bagaimana orang orang bisa berpikir begitu?
Itu bisa membuat memar .
Indah, cantik ...oh..Luar biasa.
Hati hati, yang disana!
Berhenti! Berhenti! Berhenti! ini dansa, bukan main domino
- Itu membuat kerutan. - Baiklah, jangan membuat kelopak mata berkerut.
Di dalam suasana kebahagiaan yang sempurna,Desa Smurf..
juga mempunyai awan kelabu selain Matahari dan Kupu kupu.
para Smurf itu tahu siapa nama Awan Kelabu itu, Gargamel, si Penyihir Jahat
La la la la la la Nyanyikan sebuah lagu bahagia.
La la la la la la Ini semuanya salah. Aku adalah Papa Smurf.
Aku pimpinan sekelompok kecil orang biru ...
dan aku tinggal di hutan dengan 99 putra dan seorang putri.
Tidak yang aneh tentang itu. Benar benar normal
Dan aku Smurfette, dan aku tahu aku begitu cantiknya.
Aku tidak berpihak lagi pada Gargamel, dan aku tidak peduli.
Aku hanya peduli pada sinar matahari dan pelangi.
Tapi semua itu akan segera berubah.
Aku berkata: Itu akan segera berubah. Azrael, itu tanda buat mu.
Itu isyarat buat mu untuk menerkam mahluk malang itu
dengan gaya gila marahnya kucing.
Ya, Bagus. Ya. Lebih ganas lagi.
Hey, tapi jangan terlalu berlebihan. Hanya boneka boneka ini yang aku punya.
Aku tidak ter obsesi pada Smurf. Terima kasih.
Aku hanya tidak bisa berhenti memikirkan mahluk malang itu..
setiap menit di tiap hari..
karena aku membutuhkan mereka!
Dengan hanya menangkap bedebah kecil itu dan meng ekstrasi Substansi Kegembiraan Biru mereka..
bisa membuat sihir ku pada akhirnya ...
ya...tidak ada yang sempurna.
Tidak terkalahkan. Yes, Terima kasih.
Aku harus menjadi penyihir paling kuat di dunia.
Ya, tapi kau sedang memerah susu. Jangan lakukan itu.
"O Salah satunya yang baik?"
Yes, tukang bohong, penipu, Smurfette kecil yang menyeramkan?
"Setelah pencarian sia sia mu selama bertahun tahun apa yang kau lakukan untuk menemukan kita?"
Aku senang kau bertanya, sayang Seperti yang kau lihat, aku punya peta ajaib ...
yang bisa menemukan di mana Smurf berada.
Dan aku akan menggunakan kekuatan besar ku untuk memindahkan kita kesini.
Ayo, Teman kecil yang bau ikan. Alla Kazoem.
Bagus. Ya Tuhan, Azrael, kau seorang anak laki-laki?
Aku benar-benar membutuhkan substansi dari Smurf. Alla Kazoem.
Sekarang harus tepat ada disana!
Ini waktu peringatan tahunan Bulan Biru lagi.
Waktu nya keajaiban Smurf..
untuk melihat masa depan kita.
Aku harus membuat ramuan untuk bisa melihat.
Pada Bulan Biru keajaiban terasa paling kuat.
Sejauh ini baik baik saja, banyak senyum dan banyak buah beries.
Clumsy duduk tenang tenang. Begitu selalu baik buat semuanya.
Tongkat sihir Naga.
Aku yang ambil! Aku yang ambil!
Clumsy...
- Tolong! Selamatkan kami! - Papa!
Papa
Clumsy, apa yang telah kau lakukan?
- Hai, Papa. - Clumsy.
- Kau baik baik saja? - Ya, semuanya baik-baik saja.
Kenapa kau tidak ikut gladi resik untuk merayakan Bulan Biru?
kau tahu. Beberapa orang terpukul diwajahnya,
jadi aku pikir aku mau membuat ramuan akar akar an..
untuk mengurangi bengkaknya.
Ah, Papa ,akar smurf mu habis. Aku akan mengambilkan nya buatmu.
Tidak, tempat nya terlalu dekat dengan Puri Gargamel. Aku saja yang mengambilnya.
Kau tunggu saja di desa dan menjauh lah dari masalah, mengerti?
Baiklah, kalau kau berkata begitu.
Visi tidak pernah salah. Aku tidak bisa membiarkan ini terjadi pada para Smurf ku.
"Tunggu saja di desa, Clumsy."
Jika mereka melihat semua akar Smurf ini, mereka akan sangat bangga padaku.
Coba lihat, tinggal sedikit lagi...
- Boo. - Gargamel!
Tolong!
Kucing baik. Kucing baik. Lihat! Lihat!
Gumpalan Bulu!
Seekor, burung lezat!
Jadi itu tempatnya.
Tidak terlihat.
Menipu... tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Kita tidak tahu apakah ini aman.
Azrael, apakah kau mati?
Jadi apa yang kau lihat dalam visi mu, Papa ?
Tidak ada kiamat. Itu benar.
Semuanya baik baik saja.
Sempurna, satu tahun terlewat tanpa perlu khawatirkan itu, ...
- Gargamel. - Aku tahu siapa yang kau maksudkan, Clumsy.
Tidak, tidak, Gargamel.
Gargamel! itu, aku secara tidak sengaja membuat dia bisa ke desa.
Gargamel!
- Lari, smurf [selamatkan] dirimu. - Lari lebih cepat, semua nya.
- Ke dalam Hutan, smurf. - Ayo, Clumsy!
Bunyikan alarm, crazy.
Ini benar benar parah!
Para Smurf, kesana!
Hey, kucing!Azrael, ke sini. Ayo.
Nah kena, kau kucing jahat.
- Kesini. - Ini bukan becanda.
- Awas! - Papa!
Lepaskan, alam liar terkutuk.
Papa datang, Papa!
Papa , sistim jebakan primitif mu tidak berfungsi buatku .
Aku jadikan itu tertawaan.
Bagaimana rasanya sesuatu yang primitif, Gargamel?
Masalah ini akan segera berakhir,Aku harus menyelesaikan ini. Aku hanya perlu berpikir. Yes...
- Ikuti aku, semuanya. - JANGAN LEWAT JALAN INI
Selamatkan dirimu sendiri!
Clumsy! Kau lari kearah yang salah!
- Dia menuju air terjun terlarang! - Disaat Bulan Biru muncul?
- Cepat, Para Smurf! Hentikan dia! - Tidak bisa dipercaya!
- Saat kita mau dia berjalan dia malah lari begitu hebatnya! - HATI HATI
- Clumsy! - Oh, ini dia si pembuat masalah. -
- "KESENGSARAAN ADA DI DEPAN"! Ada yang membaca tanda itu? - AKU SERIUS
- Ini si pembuat kesulitan! - TERUTAMA DI SAAT "BULAN BIRU" - Orang ini membuat ku takut!
tidak akan ada lagi 99 Smurf.!
Ini tidak baik sama sekali.
Clumsy!
Tolong.
Biar kami coba. Ayo.
Tahan, nak! Kami membuat jembatan Smurf untuk menggapai mu..
Bukan jembatan smurf!
- Ini dia. - Maafkan aku.
Ini bukan jembatan smurf ini jelas sebuah rantai...
- Smurf itu, Brainy [Cerdas]! - Smurf itu, Brainy!
- Bulan Biru! - Oh, gawat.
- Apa yang terjadi, Papa? - Apa yang bekerlip itu?
Oh, tidak!
- Visi itu! - Ayo, kawan kawan!
- Tarik dia ke atas! - Cepat!
- Jangan lepaskan! - Tolong!
Tolong!
Awas ada lubang!
Tidak, itu lebih seperti pusaran. Dari sebuah gerbang.
Itu bertambah smurf [besar]! Itu sebuah lubang.
Bertahanlah!
Oh, tidak!
Sepertinya kau bisa menggapai ujung tongkatnya, eh, Papa?
Sekarang kau adalah milikku.
Tidak di saat ini, Gargamel.
Ada apa dengan mu?
Tadi itu hebat! Ayo lakukan lagi.
Apakah kau smurf[gila] ed? Kita hampir mati di dalam situ.
Kita bahkan tidak basah.
Apakah ini masih bagian hutan ajaib ?
Perhitungan ku mengatakan...
Ini lengket.
Aku pikir kita tidak lagi berada di Desa Smurf.
Oh, gawat
- Para Smurf, kalian harus melihat ini. - Apa itu?
Mengapa harus mendengarkan dia? Karena dia kita tersedot ke lubang besar itu.
- Itu bukan lubang, tapi pusaran. - Dan bisa tidak kita mengelilingi saja Bebatuan nya?
- Oh Smurf ku. - Dimana kita smurf [berada]?
Menyusuri sungai dengan tanpa dayung. Kita sampai kesini
Yah, Setidaknya mereka tidak bisa mengejar kita.
Oh, yeah. Benarkah?
- Oh, gawat. - Azrael!
- lari! - Tidak lagi!
Azrael, kau mati?
Aku harus mendapatkan Smurf.
- Kita kembali jika sudah aman. - Lari.
- Kawan kawan, ayo! - Lari!
- Teruskan! - Aku jadi lapar!
Hey, apa kabar, senang bertemu denganmu. Nikmati pestanya.
Hey, bisa bawa tukang photonya kesana.
Banyak yang datang. Terimakasih Selamat datang.
Hey, ladies, terlihat baik. Sedikit nasehat kecil.
Kau tidak boleh berdiri di depan papan iklan nya,
tetapi di sampingnya, itu lebih mudah terlihat. Hey, lihat, produk nya.
Juga, jangan lupa tersenyum.
Ingat, kau kerja untuk perusahaan kosmetik. Nah begitu.
- Senyum, santai, nikmati suasana nya. - Ayo!
- Terima kasih. BanyakTerima kasih - Cepat!
Hello, Henri.
Semua berjalan baik, Patrick?
Yah, semampu yang aku bisa.
Kita jelas sudah mengerjakan pekerjaan rumah kita. Kita sudah mendapatkan hasilnya.
Patrick!
- Dia menunjuk ke arahku. - Itu kelihatannya bukan hal yang baik.
Odile, ini makan siang hari kamis yang fantastik.
Ini benar benar meriah.
Ini dia. Vice President Pemasaran ku yang baru.
- Tunggu, kau memecat Ralph? - Pemasaran yang dia lakukan...sampah
Dia memberi yang aku minta, bukan yang aku mau.
Kau mau memberi yang aku mau?
Itu yang kau minta?
Mengapa aku bisa meminta sesuatu saat aku tidak tahu apa yang aku mau?
Kita akan atur.Kita akan atur itu Itu sebab nya kau membutuhkan ku.
Tepat, aku mau kau membuat sistim pemasaran baru buat Jouvenel.
Semua serba digital, tentunya, jadi kau bisa siap kan saat peluncurannya.
- Aku hanya punya waktu dua hari. - ya sepertinya begitu, dan tidak ada penundaan. Ada masalah dengan itu?
Tidak, untuk pemasaran yang baru itu pas. Dua hari itu sempurna.
- Tuhan hanya butuh enam hari untuk menciptakan Seluruh dunia.Ya kan ? - Kau buat salah padaku, kemudian kau boleh bekerja pada Nya.
Dimana kita, Azrael?
Seberapa menakutkan nya alam ini?
Baiklah, satu kotak lagi diperiksa. Hey, bisa panggilkan taxi buatku, tolong?
Ya, ya, tentu.
Jika hari ini keadaan menjadi lebih baik.
Kita bisa langsung masuk ke Gerbang, kemudian kembali ke desa kita..
dan semua orang senang, ya kan?
Ya, kawan kawan. ayo tetap smurftimistik [optimis].
Kau tahu tidak? Aku memilih untuk pessismurfstik [pesimis].
Kita semua akan mati.
Papa Smurf, bagaimana kita bisa pulang kalau Gerbangnya tertutup?
Aku yakin saat Bulan Biru muncul malam ini,
Gerbangnya akan terbuka lagi.
Sekarang, kita cari tempat berteduh untuk menunggu malam tiba.
Baiklah, ayo segera smurf [bergerak].
Baiklah, tapi aku tidak senang.
- Azrael! - Lari, para smurf!
- Kesana! - Kawan kawan, ayo!
- Cepat, ke pohon itu! - ayo!
- Smurfette! - Rambut ku! pergi sana, kucing!
Larilah, Smurfette!
- Oh, tidak! - Tetap tabah demi team, Clumsy!
- Tolong! - Clumsy, awas!
Smurf!
- Clumsy! - Oh, tidak!
Hey.
- Clumsy! - Bodohnya.
- Cepat, ke gerobak mekanik itu. - Naik ke pohon, para Smurf.
Kenapa kita tidak mengelilingi pohonnya saja?
Itu lah kau. Dengan segala kehebatan mu.
Ternyata kau disini, duduk bersantai, di udara segar dan sinar matahari,sedangkan. Smurf yang kita cari sudah pergi entah kemana.
Apa? Dimana?
Ayo! Kita coba dan tetap bersamaku, para Smurf.
- Aku sudah terlalu tua untuk melakukan ini. - Pelan pelan!
Hati hati, Brainy.
Hey. Hey!
Jalan 7, dari yang pertama dan A, tolong.
- Ayo, para Smurf! - Aku tidak suka ketinggian seperti ini.
- Jangan lihat ke bawah. - Kembali kesini, Smurf bedebah!
- Cepat! - Kita sampai ke atasnya!
Loncat dari ketinggian seperti ini bisa membuat Biru pergi dari kita!
- Pinggul ku. - Papa!
- Gargamel! - Oh, gawat.
- Hentikan angkutan itu! - Ayo! Ayo!
- Tunggu, tunggu. Handphone ku ketinggalan. - Kembali! Berhenti disana!
Hentikan angkutan itu!
Tidak apa apa. Itu ada disini.
Hajar dirimu sendiri, Gargamel!
Kalian baru terlihat setelah 30 tahun!
Smurf!
Puri dan istana di mana-mana.
- Dan itu Jin hijau. - Dan raksasa merah
Dan lihat itu putri raksasa.
- Desa ini sungguh menakjubkan, Papa. - Ya, dan sepertinya juga berbahaya.
Sampai kita menyelamatkan Clumsy dan pulang, aku mau kalian tetap bersama sama, dan lakukan persis seperti yang aku katakan.
- Demi kehormatan Smurf - Ya, jika itu yang kau katakan. - Kau bisa percaya pada kami.
Mereka bisa melihat kita. Kamuflase. Membaur.
- Kurasa kita akan berhenti, ayo pergi. - Hey, kita naik ke atas pohon yang lain.
Awas, awas. Berpegangan, semuanya. berpegangan!
- Brainy. - Nah begitu.
-Terima kasih. Selamat malam - Aku harap Clumsy bisa bernapas di dalam kotak itu.
- Bagaimana kita menemukan Clumsy didalam disana? - Aku bisa memperhitungkan dengan cara Smurf. - Brainy !
- Kita bisa melihat lewat setiap jendela. - Aku tidak mau berurusan dengan jendela.
- Kita akan lihat dengan cara Smurf. - Kau dengar dia kan?
- Setiap jendela? - Mudah saja.
- Grace? - Halo?
Coba tebak? Coba tebak, Coba tebak?
Baiklah, Mereka menemukan pizza dengan kalori 0 persen.
- Tidak, tapi itu ide yang bagus juga. - Ya. mereka menemukan...
Bayi nya menendang.
- Hai. - Hai.
Ayo katakan halo.
- Ayo - Halo, Monyet kecil dari laut.
Ini bunyi suara ku.
Halo, anak laki laki atau perempuan. Halo.
Halo.
Itu bukan bunyi suara mu. Itu suara robot.
Anak kita akan menganggapnya pemanggang roti.
- Atau V.P.[vice president] yang baru dari Bagian Pemasaran. - Tidak, oh Ya Tuhan.
- Ini... - Ini masih sementara.
Jika aku bisa menyenangkan Odile yang kejam ini, aku bisa mendapatkan pekerjaan ini seterusnya.
Jika, potongan kepalaku akan dipajang diujung tombak disebelah pendahuluku.
Yah, Kau bisa! Kau bisa membuatku senang.
Tetapi aku hanya punya waktu 2 hari.
- Gawat. - Aku tahu.
Bagaimana aku bisa melakukan nya tepat waktu?
Oh, HO, kau bisa dengan kecepatan suara.
Kecuali...
Tunggu, kita bisa menyerahkan pembuatan iklan nya pada Perusahaan tertentu.
Aku bisa menambah peralatan mereka. Aku harus bekerja tanpa henti.
Azrael, kita telah datang sejauh ini. Dan misteri yang sama terus menghantui ku.
Bagaimana aku bisa menemukan Smurfs? Kalau saja aku punya ...
Maaf, mengganggu pikiran ku dengan muntahan yang menjijikkan?
Jika aku punya sesuatu dari mereka, setetes ludah. Sepotong kuku.
Sehelai rambut, maka aku akan punya Sihir Smurf
Sangat bagus, apakah kau sudah selesai? Aku tidak ingin melihatnya
Apa? Mau apa sekarang?
Apa itu ...? Tidak, ini tidak mungkin.
Ini.... bagian penting dari Smurfette.
Manisnya ambrosia rambut rontok. jaring sutra keberuntungan.
Dicampur dengan sejumlah muntahan kucing yang alamiah.
Yes, yes, aku si jenius.
Dengan kemampuan ku, biarpun ini hanya bagian kecil dari ke smurf an ,ini.. .
bisa menghasilkan kekuatan yang cukup untuk menangkap mereka semua!
Aku perlu sebuah laboratorium untuk membangkitkan tenaga sihir dari benda beharga ini.
Ya, sedikit kecil tapi itu akan baik-baik saja.
Bahkan ada kualinya lagi.
Apa yang pernah mati disini?
Buka. Buka. Buka. Buka. Buka ...
Ada orang yang pernah mempraktekan sihir yang sangat hitam dan bermasalah di dalam sana.
Apa itu?
Sayang, ayah sudah pulang.
- Ayolah. - Papa, aku tahu 613 nuansa biru ...
- Dan bulan itu bukan salah satunya. - Papa?
Tetap tenang, semuanya. Jika portal pernah terbuka, itu akan terbuka lagi.
Bagaimana kita bisa membuka Gerbang Ajaib ketika menemukan Clumsy saja kita tidak bisa?
Hey, Aku pikir aku melihat sesuatu disana.
Oh, tidak
Clumsy, apakah itu kau?
Halo.
Tolong! Tolong!
Oh, smurf.
Hey.
Ledakan berry.
Patrick.
Elway. Elway.
- Aku yakin ini kotak nya. - Tunggu sampai aku temukan dia.
- Ada yang datang! - Smurfs!
Apa itu?
Tidak tidak!
Tidak tidak tidak tidak. ayolah ayolah ayolah ayolah. Jangan, jangan.
Elway.
Elway. kau yang lakukan itu?
- Ayo, gunakan kekuatan smurf. - Bertahanlah, Clumsy.
- Aku pegang sisi yang ini. - Bersama sama sekarang.
- Astaga. - Oh, gawat.
- Sekarang bagaimana, anak anak? - Apa yang terjadi pada Clumsy?
- Pasti mereka sudah memakan nya. ayo pulang. - Bersembunyi.
Ayo! Tarik tutup nya!
Parah.
Ini begitu...
- Itu Clumsy! - Serang, Para Smurf! Serang!
- Minggir, orang besar. - Clumsy, kita datang!
Permisi. maafkan aku.
- Ini buat Clumsy! - Tunggu aku!
- Oh, Tuhan! - Kumohon jangan menyakiti ku!
- Kumohon, aku hanya mau pulang! - Kau...
Apakah tadi kau yang bicara?
Aku tidak akan bicara sebelum kau singkirkan pukulan besar berduri itu.
- Clumsy! - Clumsy, dimana kau?
- Tunjukan dirimu! - Beri kami sinyal smurf!
- Ayo keluar, Clumsy! - munculkan smurf mu, munculkan smurf mu, dimana pun kau berada.
- Kau disana? - Ikuti suaraku, kawan!
- Dimana kau? - Kau bisa mendengar kami?
- Keluar dari sini! - awas!
- Terlalu agresif! - Kembali kesaluran pembuangan!
Cium smurf ku!
Tenang saja clumsy! Raksasanya aku yang bereskan!
- Kesini! - Serang dia!
Masih tidak cukup? Ketukan tanda menyerah?
Baik, jadi kau... kau biru, dan...
- Oh, gawat, kau baik baik saja? - Cepat!
- Kesini! Kesini! - Ikuti aku, Para Smurf!
- Clumsy! Dimana kau? - Awas!
Cari jalan lain! Cari jalan lain!
- Lari, para Smurf! - Ayo!
Lari!
Elway!
- Smurf[lari] demi hidup mu! - Clumsy, dimana dimana kau smurf[berada]?
- Mulutmu Bau. - Berpencar!
Grace! Lari!
Berhenti mengembik seperti domba dan biar aku ikat seperti babi, kau bedebah bodoh.
Grace, kita sedang diserang!
Jangan tertipu karena kelucuan mereka!
Tidak apa apa, Tidak apa apa.
Mereka ramah.
Kau beruntung ada Lassie, aku hampir saja mengkoret isi perut mu.
Ini dia, ini dia Azrael.
Rambut Smurfette ada di dalamnya, dan akhirnya aku punya pembangkit kekuatan Smurf.
Ini sebuah mahakarya.
Ingin Permen mint ketika selesai?
Yes, yes, yes!
Dengan tetesan beharga ini,
Mantera sihir ku akan lebih kuat melebihi segala ukuran.
Satu tetes kecil akan memberi aku kekuatan untuk menangkap mereka semua.
Ini hebat!
La la la la la la Smurf sepanjang hari.
Pada saat sedih nanti biarkan senyum yang menggantikan nya
Kebahagiaan akan datang pada mu jadi smurf dirimu dengan sebuah senyum
Begitu jelasnya, caramu salah.
Oh, benarkah? kau yang lakukan.
Bagaimana gila nya ini? Laki-laki kecil berwarna biru bernyanyi di dapur kita .
Jadi kau berpendapat bahwa ini benar-benar terjadi?
Sorry
Baiklah, ini mengatakan, mereka makhluk mitos dari Belgia, juga dikenal sebagai Schtroumpf.
- Didokumentasikan oleh Peyo. - Mereka membawa keberuntungan seperti leprechaun di Irlandia.
Ini mengatakan, hanya mitos, Grace.
- Aku minta maaf, Tuan Winslow. - Itu hebat.
Yah, mereka terlihat nyata olehku.
Ayolah.
- Permisi. - Baiklah, untuk diketahui.
Kalian datang dari hutan ajaib dan hidup dalam jamur besar?
- Ya. - Kalian dikejar kejar oleh penyihir jahat .
- Ya. - Dan kalian tersesat di New York
- Sampai muncul nya Bulan Biru... - Bagus sekali.
Dan kalian suka menambah penekanan dengan istilah "smurf"
- Untuk semuanya. - Smurf banget.
Dan kalian dinamakan sesuai dengan kepribadiannya?
Apakah kalian mendapat nama saat lahir, atau setelah kalian menunjukan ciri ciri tertentu?
- Ya. - Yep.
Ya, terserah lah.
Tuan Winslow ,tentu harusnya ada sesuatu tentang Bulan biru yang bisa dicari di mesin jendela ajaib ini?
- Apakah ada mesin pencari ajaib? - Sekarang, aku menggunakan Google.
Goo...oogle.
Bulan biru terjadi ketika kita memiliki dua bulan penuh dalam sebulan.
- Itu adalah sebuah ilusi, seperti kalian. - Hey.
Tapi bulan itu sendiri tidak muncul dengan warna biru.
- Apa? - Bukan Biru?
- Sempurna! - Sekarang kita tidak akan pernah pulang!
Tidak perlu panik, para smurf kecil ku. Untuk membuka Gerbang untuk pulang,
Aku hanya harus men smurf ramuan nya
untuk meminta Bulan Biru muncul.
Dengar itu, Sayang? Mereka terus berusaha untuk membuat Bulan Biru muncul ...
apa yang terjadi ketika Santa Biru Kecil itu membuat ramuan ajaib nya.
Yang mana, di masalah ini terlihat tidak mungkin.
- Mau mencobanya sedikit? - Tidak, terima kasih.
Tentu saja bisa, kalau bintang-bintang akan muncul tepat di dalam satu garis.
Dan itu susah diperhitungkan jika tidak punya alatnya .
Tuan Winslow, boleh aku pinjam teropong bintang mu?
- Coba diulangi, Pak? - Dia tidak punya teropong bintang.
- Ini semua salahku. - Kita semua akan mati.
- Kita semua akan mati! - Smurf[jangan pikirkan] itu semua, Otak penakut!
- Satu Smurf panik sudah cukup! - Hey!
Lagi pula, Papa mendapat visi, semua nya berjalan smurf [lancar].
Benar, Papa?
Ya, ya, jika semua nya begitu saja berubah menjadi baik .
Aku harus menemukan pencuri Smurf. Kau berhentilah mengeluh.
Jika aku seorang Smurf, kemana aku pergi?
Anda Pak, dengan setelan mewah, Anda pernah melihat orang-orang biru kecil?
- Tentu saja, berapa harga yang kita bicarakan? - Anda menjual mereka?
- Apakah kau sudah melihatnya di laci, lily? - Apa.. laci?
- Di dapur, Lilly. - Siapa Lilly?
Kau becanda,Dia gadis yang paling hot di kantor ku.
Tunggu tuan muda, berapa temperatur Lilly untuk bisa menemukan Smurf?
- Makan obat mu, bung. - Apa?
Apakah semua orang disini benar-benar gila?
Sukur pada Tuhan, ada penyihir lokal, bagus.
Maaf, Bapak yang bijaksana, Apakah Anda pernah melihat orang-orang biru yang kecil?
Mereka ada dimana-mana.
Aku tahu itu. Aku tahu itu Aku sudah katakan itu Azrael, kita sudah dekat.
Aku tahu.
Semua orang mendapat satu. Kita perlu memastikan Berries smurf kita digunakan sebaiknya.
Kemudian Buku Mantera ajaib nya kemudian men smurf Gerbang nya
Lalu kita sudah di rumah. Sangat mudah, Para Smurf kecil ku.
Bye, Elway.
Seseorang terlihat sangat smurf.
- Mengapa kau memakai tali? - Ini dasi.
- Supaya lehermu tetap hangat? - Tidak.
Jelas, itu kelengkapan yang dia punya, seperti perlengkapan seorang pandai besi.
Aku memakainya karena semua orang memakainya saat bekerja.
Apa sebenarnya kau, raksasa salah kaprah?
Aku menawarkan pada orang orang sesuatu yang nantinya diramalkan akan menjadi trend.
Meramal! Dia seorang peramal.
Dengar, Aku mau menjelaskan tapi aku benar benar terlambat. Aku harus pergi sekarang.
- Aku benar benar tidak punya waktu lagi sekarang. - Apa?
Kau tadi pakai pakai yang lain,
dan sekarang kau pakai pakaian yang sama sekali berbeda.
- Ya. Itu... - Sekarang, Smurfette,
dia kemungkinan menganggap yang satunya kotor.
- Janganlah membuat dia malu. - Sorry.
Terima kasih kami boleh tinggal di jamur mu [maksudnya rumah],Nona Grace.
- Tempatnya benar benar bagus. - Yah,Aku senang kau menyukainya.
Aku juga suka jamur [rumah] ini, Tapi ada orang di sini yang menginginkan jamur lebih besar.
Tapi, itu membuat kalian terpisah jauh.
Benar, saudara ku. Baiklah, Aku harus pergi. aku punya janji.
Aku ada urusan soal bayi, jadi...
Tunggu, tunggu kita tidak bisa meninggalkan mereka tanpa orang dewasa.
- Umur ku 546 tahun. - Memang,kelihatannya begitu.
- Mereka akan baik-baik saja. - Baiklah.
- Aku mencintaimu. - Baiklah
- Bye. Bye. - Bye, Grace ! Bye.
- Oh ya, kalian jangan pergi kemana mana. - Mengapa tidak boleh?
Dunia kita tidak begitu ramah dengan pengunjung dari dunia lain.
Maksudku, lihat apa yang terjadi dengan E.T..
Itu film, buku gambar bergerak. Pokoknya tinggal saja disini, ya.
Bagus, dia pergi dan kita tetap tidak punya teropong bintang.
Tunggu dulu smurf, jika dia peramal, dia sering melihat ke bintang, Itu tempat dia bekerja
- Kerja yang bagus, Brainy. - Apa lagi yang kita tunggu? Ayo segera kesana.
- Ayolah, kawan kawan. - Hey, berhenti.
- Ayo, Para Smurf! - Kita cari teropong bintang itu.
- Kejutan, kejutan. - Oh, tidak.
Clumsy, aku pikir lebih baik kau tunggu saja di sini, tahu kan?
Kau bisa melihat lihat jamurnya [rumahnya].
Ya, aku juga berpikir demikian.
- kesini, Smurf. - Ikuti Tuan Winslow.
Aku bisa melihat lihat dengan cara smurf, Jamurnya.
Smurf pergi!
- Kita harus terus bersama nya. - Apakah dia yang di bawah itu?
- Taxi! - Bisakah kau melihatnya?
Lihat, Dia masuk ke dalam gerobak mekanik.
- Oh, tidak - Jaraknya terlalu jauh.
- Ayo melayang kesana. - Tidak! Gutzy!
Ayo, para smurf! Smurfabunga!
Selamat tinggal, dunia biru.
- Gunakan topi mu, bodoh. - Apakah kita tidak bisa lewat tangga saja?
- Ini kita datang - Ini tidak lucu, Gutsy
- Ini lucu juga. - Para smurf.
- kita berhenti, berpegangan erat-erat. - Tidak padaku, Grouchy.
- Apakah aku lakukan itu? Maaf.
- Ambil saja kembalian nya. - Terima kasih, bung.
- Tuan Winslow, kami benar-benar membutuhkan bantuan mu.
- Hey. - Kesini.
Apa yang kalian lakukan di sini?
Kita sangat membutuhkan teropong bintang nya, kau mengerti tidak?
- Kalian tidak boleh terlihat oleh orang lain. - Kau bicara dengan siapa?
Kami ingin melihat lihat ruang tempat kau meramal.
- Kami benar benar mau pulang. - Ayolah, bung, aku harus pergi
- Bagus. ayo kesini, kesini. - Ayo, ayo.
Kalian semua. Percaya padaku.
Hati hati. Hey, hati hati dengan Beri smurf nya.
Aku tidak mau pergi... Hey!
- Jangan bersuara. - Disini gelap.
Baiklah, siapa yang smurf?
Hey! Keluarkan tangan mu dari sela pahaku.
- Itu bukan tangan ku. - Hey, itu geli tahu.
- Selamat pagi. Selamat pagi - Selamat pagi Bapak Winslow
- selamat atas promosi Anda. - Terima kasih.
Aku harap kalian senang di laci meja karena itu tempat nya ...
- Kau terlambat. - Ooo..dile !
ha ha Anda berada di ruang kantor saya.
Ini gedung ku, dan aku ada pekerjaan yang harus dikerjakan.
Peluncuran Produk Jouvenel besok malam, konsep mu sudah siap?
- Hampir, aku mengalami pagi yang aneh. - Apa yang kau sedang lakukan?
Bukan apa apa, aku hanya gembira, gembira banyak ide-ide untuk konsep itu.
Dan aku lapar, maaf. Lapar untuk meraih sukses.
Energi dari rasa nervous.
Energi dr rasa nervous, Itulah yang terjadi sekarang.
-Aku menyukainya, - Ya.
- Takut gagal adalah motivasi yang terbaik. - Itu kenyataan nya
Hey! Hentikan itu.
- Henri. - Buat itu berjalan lancar.
Kau tidak tahu.
- Apa ini? - Mengapa aku berada di ketiak?
- Jangan mendorong dorong aku. - Lebih mudah jika besok pakai cologne.
Apakah kalian gila?
- Aku bisa diberhentikan karena ini.. - Rambut ku!
Aku bahkan tidak bisa bernapas di dalam sana. Bau nya seperti pantat domba.
- Aku tidak melihat adanya teropong bintang. - Bagaimana kau melakukan nya?
Maaf, Tuan Winslow tapi kami harus meminjam teropong bintang mu.
Aku tidak punya teropong bintang, tahu?
Tidak ada orang-orang di abad ini yang punya itu, terutama di sini .
- Tidak bisa diterima. - Sekarang aku permisi dulu, aku mau kerja
Mungkin kita bisa bernyanyi untuk membantu mu.
Kemudian kita bisa mendapatkan teropong bintang nya.Ayo, para Smurf.
La la la la la la Sing a happy song. La la la la la la Nyanyikan sebuah lagu bahagia.
La la la la la la Smurf the whole day La la la la la la Smurf sepanjang hari.
Berhenti.
La la la la la la
Sing a happy song Nyanyikan sebuah lagu bahagia.
-Ayolah,Apa kah tidak ada satupun dari kalian menganggap nyanyian itu cukup mengganggu? - Aku yang tahu itu mengganggu.
Apa yang kau nyanyikan saat bekerja?
- Aku tidak menyanyi di tempat kerja. - Apa?
- Karena itu kau perlu mengikat lehermu. - Parah
Aku tahu, bagaimana jika kita bersenandung?
Tolong, berhenti bersenandung.
Kawan kawan, Aku harus mengirim pesan.
Aku tahu satu pesan...
- Mengunyah dengan mulut mu tertutup. - Papa telah mengajarkan kita tentang itu.
Itu baik, kau harusnya juga begitu.
Atau menari dan bergembira.
Bagaimana dengan "Raihlah Hidup dengan anggur."
- Buat cemberut itu hilang. - Selalu percaya pada biru.
- Nikmati hidup Smurf. - Aku mencium Smurf, dan aku menyukainya?
Ini sebuah harta yang sangat berharga,
kau punya mendapatkan emas disini
- Terima kasih. - Tuan Winslow,
kau tahu bahwa pesan yang baik ketika itu datang dari hati.
- Benar Para Smurf? - Ya.
- Kau yang mengatakan itu. - Benar sekali.
- Tentu. - Selamat datang di dunia ku.
Oh, aku secara dramatis merasa menyatu dengan asap.
Itu membuat ku merasa nyaman sebagai orang yang misterius.
Dan itu membuat kulit bercahaya dengan indah.
Apa? Dimana? Dimana?
Apa?
Ah terkutuk, hampir sama. Apa?
Itu terbalik,
Bodoh. Dicatnya salah. Ayo, Azrael
- Hai. - Halo.
Apa yang sedang kau lakukan?
Sedikit penghijauan.
Itu begitu baik hati. Itu sangat baik hati,
Tapi aku kurang yakin itu bisa tumbuh di sini.
Kita lihat saja, Semua Smurf punya jempol yang sangat biru.
Dimana yang lain nya?
Mereka mencari teropong bintang...
Supaya Papa bisa men smurf bulan biru supaya kita bisa pulang.
Mereka tidak pergi bersama mu?
Ya. Maksud ku, siapa yang tahu kenapa ?
- Hey! - Maaf.
Mengapa kita tidak masuk saja kedalam.
- Smurfs, dimana kau? - Pastikan untuk mendemonstrasikan itu
Cream baru anti penuaan dapat membuat..
perempuan manapun terlihat cantik, muda, bersemangat. Ini hampir seperti magic.
Mengherankan, memang.
Aku tidak melihat adanya perubahan,
- Ramuan mu tidak memiliki kekuatan. - Maaf ?
Nah, dia masih seperti ikan diserang anjing,jika kau tanyakan itu padaku.
- Pak! - Ini adalah ibuku yang sedang kau bicarakan.
Maaf, aku tidak menyadari itu.
Sayang kau menyia nyia kan waktu 30 tahun.
Henri, bawa orang gila ini keluar.
- Gila? - Keamanan.
Aku adalah Gargamel agung yang sakti!
Gila. Apakah gila bisa melakukan ini?
Alla Kazoem.
Kau jadi muda lagi, Mama. Bagaimana kau bisa melakukannya?
Serius, aku giliran selanjutnya.
Maaf, tetapi orang gila atau penyihir tidak pernah mengungkapkan rahasia mereka.
Ayo Azrael, dimana Smurf ku?
Tidak, tidak, tidak, jangan pergi.
- Aku perlu tahu apa yang kau lakukan tadi. - Aku tidak mau mengatakan apapun.
Kumohon, tuan, dapatkah kau melakukannya lagi?
Kau bisa berusaha membujuk ku.
Apa yang kau inginkan?
Kekayaan,
ketenaran,
kekayaan?
Dengan bantuan ku..
seluruh dunia tahu nama mu, Garbagesmel [bau sampah].
Gargamel.
Ya, dengan bantuan ku seluruh dunia akan tahu si jenius, Gargamel.
Maaf, apakah barusan kau berkata "jenius"?
Jadi walalupun aku kadang-kadang bisa menyebabkan kecelakaan,
tetapi di sisi baiknya aku sampai ke Jamur kecilmu..
Dan kami bertemu kau dan Patrick.
Kau begitu manis, dan aku tahu perasaan itu. Aku juga ceroboh.
Yah, Aku dulunya begitu.
- Benarkah? - Ya.
Jadi berapa lama waktu yang diperlukan untuk ...
Gawat.
kau bisa berdiri di kaki mu sendiri?
Ya, selama, sampai kau tahu apa yang kau mau.
Kau bisa jadi apa yang kau mau.
- Pahlawan Smurf. - Ya.
Kemungkinan bukan itu.
- Hey, Brainy, bantu aku untuk bisa menggunakannya. - Aku akan menunjukkan pada mu.
Pertama, kau letakan punyamu...
Selalu berhasil.
La la la la la la Nyanyikan sebuah lagu bahagia
Kau punya mesin angin yang bagus disini.
- Hai, Patrick. - Grace, tolonglah.
Mereka ada di mana-mana dan tidak hentinya bernyanyi.
Jemput mereka, aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Pak Gargamel, aku berkata jujur.
Lancome, Clinique, Mac akan mau membunuh untuk mendapatkan apa yang berada di cincin itu.
Tidak akan terjadi jika kita membunuh mereka lebih dahulu.
Mari kita lihat, kita membutuhkan beberapa ksatria berbaju zirah.
Beberapa pemanah, panah beracun.
Aku suka cara berpikir mu.
Dan menaruh kepala mereka di ujung tombak.
Ini semua tentang presentasi.
Dan tentu saja semua hewan boleh dibuat percobaan.
Apa, mereka membayar ekstra untuk untuk bisa berbuat kejam terhadap hewan? Benar begitu?
Pergi dari sini.
Kau memiliki rasa humor yang aneh.
- Kita menyukai itu, benar kan - Hey, keluar dari sini
Henri?
Aku berkata, pergi dari sini.
Pak Gargamel, sekarang kau harus meyakinkan ku,
Kau mau melakukan seperti yang kau lakukan terhadap ibu ku dengan skala lebih besar.
Jika kau melakukannya dunia akan memuja mu.
- Kau dengar itu, Azrael? - Ya.
Pemujaan, dengan persembahan banyak daging lidah ...dari bukan peziarah
Persembahan sesat. Ya, terima kasih.
Terima kasih Tuhan, ada ember air.
Itu yang kau namakan Dom Perignon, langsung meluncur ke bagian bawah ku.
Ini, buang keluar lewat jendela. Hari ini, tolong.
Sekarang, keurusan kita.
Apakah kita sepakat, pak?
Hampir, gadis manisku.
Kau dengar, aku harus mendapatkan Smurf ku.
Kalian harus memahami bahwa Patrick sekarang sangat stress,
jadi jika kalian tetap tenanglah sedikit.
Aku janji padamu demi kehormatan ku, nona Grace. Para Smurf ku tidak akan keluar dari tas ini.
- Baiklah, bagus. - Teropong bintang!
- Apa ? - Teropong Bintang ! Ayo !.
- Semuanya keluar! Ayo! - Tidak tidak tidak!
- Kawan kawan, ayo! - Tidak tidak tidak tidak tidak!
- Semua smurf maju. - Tidak, tunggu, tunggu!
Menuju sasaran!
Hey, Aku sedang berjalan disini! Aku sedang berjalan!
- Selamatkan aku! - Hey, hati hati, Brainy.
Tidak bisa semua orang pelan pelan.
- Dan nikmati hidup? - menyingkir dari ku. Menyingkir dari!
Tunggu untuk itu.
Aku mau salah satu dari itu.
Oh, astaga!
- Hey, Nyonya! Hey! - Tunggu, tunggu, tahan!
Ketika kita di dalam, berpencar dan temukan teropong bintangnya.
Ayo, Para Smurf!
- Hey. - Patrick, para Smurf pergi tanpa meninggalkan pesan.
Grace, kau sedang lari?
Tidak, tidak, Aku sangat baik baik saja, tetapi mereka butuh pertolongan mu!
Patrick, aku takut mereka bisa mati karena perbuatan mereka sendiri!
Sayang, mereka baik baik saja. Mereka akan menulis catatan sangat kecil..
Ketika mereka kembali ke kota jamur. tepat saat mereka sudah melakukan penemuan kertas.
Patrick, mereka membutuhkan mu.
- Sayang... - Patrick, aku membutuhkan mu.
Oh, astaga, tolong cepat!
Baiklah. dimana kau?
Orang itu gila, ini tidak akan berhasil. Aku tidak tahu, dia butuh smoops.
- Smurf. - Smarps.
Tidak tidak Smurf dengan....
Maaf. Maafkan aku.
Memangnya kau sedang merangkak, kau bodoh?
Setiap desa selalu ada orang bodohnya. apa?
kau benar. Itu dia ! Stop! Stop! Pencuri Smurf!
Pencuri Smurf!
Ayolah, kalian, bonekanya disini!
Teropong bintang, Teropong bintang, Teropong bintang. Teropong bintang, Teropong bintang, Teropong bintang, Teropong bintang...
Jadi disini tempatnya semua Unicorn berada.
Aku tidak takut sendirian, Aku pikir kau minta ditemani.
Bagus. Kalau begitu bergantungan.
Meriam Smurf! Satu satunya cara untuk terbang.
Sempurna.
Saatnya mengudara! Smurfabunga!
Itu bisa menghasilkan udara yang bisa mengangkat rok mu!
Pasti ada Teropong bintang di sekitar sini.
Pemangsa!
Pendaratan Smurf.
Ini rasa enak yang menjijikan.
Halo.
Oh, seramnya.
Aku harap mereka tidak juga mencari teropong bintang, juga.
teropong bintang, teropong bintang...
Gaun gaun!
Maksudmu aku boleh punya gaun lebih dari satu?
Apa?
Papa, aku katakan padamu, kita tidak akan menemukan ...
- Teropong Bintang. - Mereka berada di ketinggian yang berbahaya.
Kau benar. Kita butuh sesuatu yang tinggi.
- Tidak kah kau berpikir seseorang akan tahu kehadiran kita? - Bertingkah laku wajar saja.
- Aku beruang. - Brainy!
Aku datang. Aku datang, kawan2.
jangan bergerak terus, tangga!
Lihatlah mainan bisa naik tangga!
- Hei. - Apa itu?
- Biar aku melihatnya. - Hati-hati.
- Aku ingin satu, juga, Mommy! - Coba aku lihat.
Aku hanya lelah dengan semua permainan janji kencan ini.
Katakan siapa kau dan jadilah seperti yang kau katakan, ya kan?
Aku tidak bisa memindai nya.
Anak ku ingin satu yang biru seperti film animasi.
Bisa minta tolong? Apakah ada yang warna pink?
- Putri ku mau yang merah muda. - Maafkan aku.
Lorong yang mana kau temukan yang ini?
- Aku ambil saja contoh nya. - Aku pertama ada disini.
- Ada antrian nya. - Bisa saya tawarkan pada mu coldy Holdy Kelelawar es?
Apa? Kelelawar Es?
Ada yang warnanya pink.
Pencuri Smurf! Berhenti!
Apakah aku menggunakan gerutuan ku untuk menutupi kelemahan ku?
Kau benar.
Smurf!
Aku sudah tahu itu.
Tidak, aku tidak bisa kesana! Apa yang kupikirkan?
Menyia nyiakan satunya satunya tetesan Substansi untuk wanita penyihir tua ?
Ada masalahnya, pak. Kami tidak punya stok nya.
Hei! jaga Smurf mu sendiri!
- Tidak kah kalian manusia jumlahnya ada batasnya? - Ambil itu!
Aku bukan mainan!
- Dimana dia? - Ke mana dia pergi?
- Itu dia! - Itu dia!
Hei, gaun ini adalah punyaku!
- Smurfette! - Tunggu, aku sedang belanja.
- Belanjanya nanti saja. - Pergi! Ayo!
- Patrick! Patrick, tolong! - Clumsy, ke sini!
Seorang raksasa mengejarku! Dia besar!
Hei, itu milikku!
Maaf, gadis kecil, yang satu ini bukan untuk ...
- Mommy! - Benarkah?
Jangan pernah melupakan momen magis akibat pertemuan dua dunia.
Dan aku tidak menggerutu, aku tidak.
Bisakah kau mengatakan satu hal saja, kumohon? Aku sedang sekarat di sini.
Hei!
Itu salah satu nya!
Secara teknis, ketika memuat barang di kepala beruang,
- Salah satunya harus mendistribusikan berat ... - Brainy, tarik saja.
Ahoy, mateys! Apa yang kalian tunggu? Kita tarik dikeramaian.
- Nampang. - Oh, Sayang. Mereka pikir kita mainan.
Larilah anak anak, Grisly nya datang menerkam.
- Jangan biarkan aku jatuh! - Berpegangan ke teropong bintangnya, kalian berdua!
- Hei! Ayo, Smurf! - Mereka lolos!
Ayo pergi, pergi, pergi!
Aku akan menambah kecepatan tanpa butuh waktu.
- Tetap bertahan! - Aku pikir mereka sudah tidak kehilatan.
- Sekali lagi kepala nya. - Oh, Sayang.
- Minggir atau aku akan lemparkan tiang kayu! - Di mana kau belajar mengemudi?
- Kau pikir kau bisa lebih baik? - Ya, aku yakin aku bisa lebih baik.
Dua lagi!
- Brainy! Gutsy! - Papa!
Grace, itu Gargamel!
- Oh, kau lagi! singkirkan cakar mu dari ku! - Tidak, tidak, tidak, tidak.
Kucing jahat!
Oh, aku benci kucing itu!
Gargamel.
Smurfette.
Lebih cantik dari sebelumnya.
Oh, Gargamel, Aku kira kau sudah mengakali kami lagi.
Atau tidak!
Azrael. Azrael, apa yang kau lakukan? Keluar dari kantong ajaib ku!
- Keluar! - Biar aku yang tolong.
Oh, terima kasih, baiknya... Anda! Anda ...
Yahoo!
- Patrick. - Hei.
- Mengesankan. - Terima kasih.
- Aku akan ambil Teropong bintangnya. - Aku akan bawa Smurf nya.
Itu dia! Dia mengambilnya saat aku lengah ! Maling alat Penghisap Daun!
Silakan berdiri, pak. Kau akan dibawa ke pusat kota.
- Jangan melawan. Jangan melawan! - Lepaskan aku. Lepaskan aku, kau kafir!
Atau menderita karena murka dari yang Agung dan perkasa ...
biar aku lihat ... Biarkan aku lihat di sini ...
Bagaimana kau bisa menjadi satu satunya gadis yang ada di desa?
Aku diciptakan oleh Gargamel untuk menjebak Smurf lainnya.
Wow. Dan kemudian apa yang terjadi?
Papa menyelamatkan ku.
Dia mengucapkan mantra khusus dan kemudian menolong ku menjadi smurf sejati.
Tidak. Cari aman.
"Odile, menuggu persetujuan mu, sudah siap untuk diserah pada kontraktor billboard. "
Nah, di sini tidak ada apa-apa.
- Papa harusnya sudah selesai sekarang. - Ya. ketegangan nya cukup sudah.
- Aku ingin pulang. - Aku juga.
Sekarang semua kebutuhan buat melakukan, ritual sihir sudah ada.
Tanpa bulan biru, ramuanya.
Yah, tidak berguna.
Saatnya menunggu untuk merayakan atau menjadi pengangguran.
Hei, ada apa?
- Aku yakin kita akan baik-baik saja. - Oh. Tidak apa-apa.
- Ada yang merasa begitu tidak smurf. - Ya, ceritakan saja itu.
- Pekerjaan menunggu ini sangat menjemukan. - Ya.
Aku tahu perasaan itu.
Bagus nya ...
Aku tahu obatnya.
Kau tinggal mencocokkan warnanya dengan tombol.
kau yang coba.
Hei! ayo, Grouchy!
- Kau hebat! - Bagus juga!
Hei, lihat aku, kawan kawan! Aku main gitar!
Walk this way......
kau yang menyanyi.
Talk this way Just give me a kiss
Ini muka Rock.
- Ini Gene Simmons. Dia a. .. - Huh?
Jangan pikiran.
- Seperti ini - Seperti ini
Smurfette Gadis manis yang berkelas
Dengan rok mini jauh di atas lututnya
Tidak ada gadis lain di seluruh dunia smurf
Dan aku tidak bisa percaya dia melihat'padaku
- Itu sempurna - Pasrah
- itulah kekuatan nya - Perempuan
Lalu aku menutup mata ku dan melakukan permintaan
- Aku hanya ingin - Nikmat
- Dari Smurf Berry nya dia - Rasa
Jadi aku smurf dia dengan sedikit ciuman Seperti ini
- Tambah tenaga Clumsy. - Wah, Clumsy.
- Kau menemukan bakat mu. - Ya!
Clumsy, tahan itu kebawah. Lihatlah dia!
- Ayo, Gutsy! - Inilah kita!
Yay, Gutsy! Lepaskan sifat smurf buruk mu!
- Ayo, Gutsy! - Ya begitu.
- Hati-hati. - Biarkan smurf mu menyala!
- Gutsy! - Bagus!
- Ya! - Terima kasih.
Itu jarang terjadi.
Hei, kawan kawan. Apakah kau suka baju baru ku?
Whoa! Apakah memang bisa begini desain nya?
Oh, baiklah, bukan itu yang ada dalam pikiran ku.
Apakah kau berpikir 'apa yang aku pikirkan?
Maaf, anak anak.
Ya, itu tindakan yang keren.
Tidak ada yang seperti angin sejuk yang bertiup di hutan ajaib ku.
- Ini disetujui. - Apa?
- Dia menyetujuinya. Dia disetujui iklan! - Dia menyukainya?
Yah, dia bilang "disetujui," itu datang dari dia, dia suka itu.
Oh, Tuhan!
- Patrick, yeah! - Kau sukses!
Oh, Tuhan! Yay, Patrick!
Ya.
Tidak melompat, Tidak melompat, Tidak melompat.Tidak melompat, Tidak melompat. baiklah.
- Apakah aku harus mengirimkannya? Aku tidak akan. - Ya! Lakukan!
- Lakukan itu di menit ini. - Aku akan lakukan. Ya.
Lakukan, lakukan saja.
Ayo, ayo, ayo
Besok ini akan berada di setiap papan reklame yang ada di New York City.
Ini sudah dilakukan, anak Nak!
- Bagus sekali, Tuan Winslow. - Oh! Hei, Papa kembali.
- Papa, apakah perhitungan mu selesai? - Ya!
Buah Berry smurf hampir habis.
Ini membuktikan keadaan lebih sulit dari apa yang kuduga.
Tapi kita akan pulang, kan?
Tentu saja. Hanya saja tidak malam ini.
Sekarang, pergilah tidur.
Aku berharap aku akan tidur di jamur ku malam ini.
Aku rindu Smurf lainnya.
Aku juga.
Aku tidak pernah menginap jauh dari rumah sebelumnya.
Yah, terjadi sudah dari kemarin malam. Tapi siapa yang bisa tidur?
Tenang. sekarang tenang lah, Smurf.
Semuanya akan baik-baik saja.
Papa?
Apakah kau benar-benar yakin kita bisa pulang bertemu Smurf lainnya?
Jangan khawatir.
Kalau saja bintang-bintang bisa segaris.
Kau tahu siapa yang aku rindukan? Chef [koki] Smurf. Hefty [besar dan kuat] Smurf .
- Hei, Jokey [bercanda] Smurf. - G melengking. Narator.
- Painter [pelukis]. Baker [pembuat roti]. - Harmony.
Oh, aku rindu Complimentary [suka memuji] Smurf. Dia selalu memiliki hal-hal bagus untuk dikatakan.
Aku mau katakan padamu yang aku tidak rindu, Pasif-Agresif [pemarah] Smurf.
- Aye. - Ya.
Dia selalu begitu baik, tetapi ketika dia membuatmu sedih.
Ah, satu malam terlewatkan tanpa Smurf bedebah itu.
Oh, halo , sedikit ngengat kecil.
Mungkin dengan bantuan mu Aku akan menemukan cara untuk mendapatkan mereka kembali.
Oh, kau dan aku mempunyai jiwa yang sama, mahluk kecil.
Kita berdua ditakdirkan untuk berada di tempat yang tinggi.
Pergilah sekarang, dan bawa kembali tentara elang perkasa untuk membebaskan ku
Terbang, elang kecil. Terbang dan bawa kesini saudara-saudara mu.
Terbang! Terbang!
Terbang!
Baiklah. Mari kita lihat di sini.
Hei.
Aku rasa malam mu akan panjang.
- Kalian biasa minum kopi? - Saat Smurf sedang sedih?
Jadi, katakan padaku, laki laki aneh dalam jubah mandi di toko mainan?
- Gargamel? - Dia tidak benar-benar penyihir, kan?
Bukan penyihir yang cerdas, tapi penyihir yang berbahaya.
Terima kasih.
Di tempat ku, aku bisa membuat dia tidak bisa mendekat dengan satu atau dua mantera
Tapi di sini, tanpa buku dan ramuan ...
Yah, hari ini kita beruntung. Tapi lain kali, siapa tahu?
Nah, apa yang akan kaulakukan?
Aku akan melakukan apa saja yang bisa aku lakukan supaya para smurf ku kembali ke rumah.
Aku tidak akan pernah menyerah. Mereka keluarga ku.
Dan kau tidak pernah menyerah berjuang demi keluarga.
Tidakkah kadang kadang kau merasa gugup
jika ada orang yang harus kau lindungi?
Maksudku, bagaimana jika kau gagal?
Bagaimana kau tahu kapan kausiap?
Kesini. Ayo duduk di pangkuan Papa.
Ya, benar. Parah kalau begitu.
- Mungkin bukan ide yang terbaik. - Ya, ya.
Izinkan aku menanyakan sesuatu.
Mengapa kau datang demi kami hari ini ketika Grace menelpon mu?
Dia membutuhkan aku. Aku bisa mendengardari nada suaranya.
Nah, itulah yang terjadi pada papa.
Ketika saatnya datang, Kau bisa melakukan nya.
Dan mengetahui apa yang harus dilakukan tidak datang dari atas sini.
Itu datang dari sini, itu alasan yang paling penting.
Limpa ku?
Tidak, hati mu.
Aku bermaksud menjelaskan sesuatu, kau masih sangat muda.
- Kau papa yang baik, Papa. - Dan kau akan jadi seperti itu, juga.
tr. by. henjodi@gmail.com fr. sb. eg. lalelilolu.
Ayo, apa yang kau lakukan, bung? Singkirkan pemberat itu dari sana.
Ayo, sayang, berhenti bermain.
Ayolah, kau ngengat konyol. Mana elang ku?
Kau tahu apa yang terjadi pada orang yang duduk di bangku ku?
Jadilah pergi lah kau, raksasa,
karena aku telah memerintahkan ngengat untuk memanggil pasukan elang perkasa
untuk membebaskan aku dari kurungan ini.
- Bangun, opa! - Hei.
Kau lihat? Kau lihat?
Penjara bukan dibuat untuk menahan orang seperti Gargamel.
Lihatlah tentara perkasa ku ... Lalat?
- Lalat? aku bilang yang bisa terbang - Apa ini?
Bukan "flies"[lalat] kau mahluk pencinta cahaya yang bodoh.
Baiklah, keatas,keatas,keatas, repot-repot amat.
Keatas! Keatas, Kau setan hina!
Sampai nanti, penjahat penjahat kejam!
Yah, jangan lakukan itu lagi. memutar, memutar!
- Oh, itu parah. - Memutar. Lalat bodoh.
Tunggu, bawa aku bersama mu!
Tunggu! Tunggu!
Ke puri untuk mengambil tambahan substansi!
Mereka datang, mereka datang.
- Cukup smurf, jika aku sendiri yang katakan. - Ya.
Ayo, Elway, kesini. Good boy. Terima kasih banyak.
- Oh, Tuhan. - Ini dia.
- Ya ini kita - Clumsy.
- Jempol Biru. - Ini luar biasa.
Aku pikir terlalu banyak merah muda nya.
Jangan karena nama mu Grouchy lalu kau boleh bersungut-sungut terus.
Ya, memang begitu.
- Smurfette. - Hai.
- High five. High four. - High four.
Berita bagus! Bintang-bintang dalam satu garis , waktu yang sempurna untuk men smurf bulan
- Kita akan pulang! Ye! - Aku tahu kau bisa, Papa!
- Benar! - Smurftastik [fantastik] !
Aku tidak pernah meragukan ini sedetik pun.
Ini harus dilakukan malam ini,antara bintang pertama dan saat bulan penuh.
Itulah satu-satunya kesempatan kita.
Tapi kita memerlukan mantra ajaib yang bekerja di keadaan ini
untuk membuka Gerbang pulang ke rumah.
- Tuan Winslow, ada pertanyaan, tolonglah. - Ya, boleh.
Apakah ada tempat jual mantera?
Tidak
- Apakah ada tempat untuk mengolah ramuan? - Yeah, tidak.
Bagaimana dengan buku-buku tua?
Tunggu, ada sebuah toko buku antik di dekat tempat ku bekerja.
- Ya. Dr Wong. Ya. - Dr Wong apalah
- Sempurna. Itu bisa. - Oh, dengar itu, anak anak? Kita sebentar lagi pulang.
- Ya! - Aku senang bisa pulang rumah.
Hei! Smurf berpelukan!
Oh, aku cinta kalian!
Ayo kau boleh ikut, kawan besar.
- Aku tidak akan ... - Ayolah, kita tahu kau mau.
- Ya. - Ya, ayolah, Patrick.
- Jika aku bisa melakukannya, kau bisa melakukannya. - Ayo, kawan besar.
- Nah Dia datang! - Smurf berpelukan!
- Kita akan pulang ke rumah! - Hei yang disana.
Hei, bangun .
- Begitu, Nak. Itu bagus. - Apa itu?
Ya. Semua nya. Semua nya!
Oh, lihat! Kita tidak harus membuat bulan biru.
Kita sudah punya satu.
- Benarkah? - Apa?
- Lihat, kawan kawan, di sana. - Tidak, tidak.
Memang ada. Smurfette benar. Lihatlah bulan biru.
Itu iklan yang salah.
Apa yang terjadi di ruang kerja ku?
Kami meyiapkan buat bayi. Smurf lain yang suka dipeluk!
Tidak, tidak, tidak. Ini tidak boleh terjadi. Ini tidak boleh terjadi.
Seseorang sudah mengirimkan ini kepada agen iklan tadi malam.
- Siapa yang main main dengan komputer ku? - Aku tak tahu.
- Tidak satupun Smurf saya akan ... - Bukan aku.
Aku seperti Gargamel, aku tersandung!.
Yeah, memang, kau Gargamel!, mirip, kau membuatku dipecat.
Kau mengirim file yang salah.
- Patrick, kejadian tidak disengaja. - Apa yang harus aku lakukan, Grace?
Kau mengatakan bahwa mereka akan membawa keberuntungan. Ini bukan sesuatu yang baik.
Seharusnya aku tidak pernah membiarkan ini terjadi. Seharusnya aku tegas bilang tidak.
Aku tidak pernah mau sebuah rumah yang isinya penuh orang kecil!
Biru. Kecil berwarna biru ...
Baiklah...
Patrick.
Apa yang kau lakukan?
Akan mencoba untuk menyelamatkan pekerjaanku.
Kami tidak pernah bermaksud membuat susah, Tuan Winslow.
Aku smurf [benar benar]menyesal tentang. ..
Berhentilah mengatakan "smurf" untuk semuanya. Apa sih artinya? Smurf!
Smurfitty-smurf smurf-smurf-!
Bukan begitu cara mengucapkan nya, Nak.
Lihat itu?
Baiklah, Patrick, tunggu.
- Hei, hei!Maukah kau...
- Tunggu, Patrick. - Mungkin aku bisa mencoba untuk memperbaikinya.
Tolong berhenti dan dengarkan aku sebentar, kumohon.
- Apa? - Dengar, aku minta maaf soal pekerjaan mu, ya?
Dan aku harap bahwa kau dapat mencari jalan keluar nya.
Tapi kau tidak bisa melihat nya secara keseluruhan.
Maksudku, lihatlah. Lihatlah apa yang terjadi sekarang.
Dari semua orang di planet ini,
mereka makhluk kecil ajaib datang kepada kita.
Mereka memilih kita.
Tidakkah kau lihat bagaimana itu sangat menakjubkan?
Ini hanya sekaliseumur hidup, Patrick.
Ini bulan biru kita.
Dan jika kau tidak meluangkan waktu sebentar untuk melihat nya,
kau akan kehilangan itu.
Hei, hei. Taksi!
Ayo! Ayo! Meledak lah. meledak lah kalian!
Harus nya ada sedikit substansi disini!
Tidak sekarang.
Apa? Apa?
Kerja yang bagus, teman kecilku.
Dan untuk dipikirkan, aku hampir saja memakan mu.
Ayo, Azrael. Kita harus menemukan Patrick, pedagang curang.
Dia akan menunjukan pada kita tempat mahluk kecil biru beharga itu
Bukan kah kau bisa begitu saja menekan tombol supaya itu berhenti?
Besok? Yang benar saja?
Ron, Ron. Jika aku tidak membereskan iklan itu sekarang, besok aku sudah tidak punya pekerjaan.
Aku Smurf.
Kearrah mana toko bukunya, Brainy?
Menurut Alat Pencari,
kita ambil jalan ke mesin F kemudian melewati dua titik merah ke daerah China.
- Carilah, Brainy. - "Chinatown," si Otak Burung.
- Smurftito, smurftato. - Itu dia.
- Ayolah, semua nya. - Mari kita pergi, mari kita pergi.
- Tidak bisa berpikir. - Tunggu? Apakah kau yakin ini?
- Apa? - Loncat!
- Oh, astaga. - Tidak senang.
Ayo, Brainy_ Mari kita lihat-lihat kereta baja besar ini.
- Apakah aman? - Tentu saja.
Itu bagus.
Aku harap kita menemukan tempat ini segera. Aku tidak bisa melihat keluar dari sini ...
Demi smurf.
Aku pikir baiknya kita tinggalkan saja Clumsy.
Oh, baunya seperti mentega di sini.
Menurutmu dimana Toko Buku Magic itu seharus nya berada?
- Tunggu sebentar. - Itu dia.
- Tokonya tutup. - Berpikirlah.
Kita harus menemukan cara untuk masuk.
Aku semakin terlalu tua untuk ini.
- Brainy. - Gutsy.
Baiklah, semua nya.
- Hei. - Wow.
Tempat ini tampak menyeramkan bagi ku.
Ini bukan menyeramkan, ini lain dari yang lain. Dan aku suka ini.
Mari kita cari buku nya dan kemudian pergi dari sini.
Kau benar. Buku mantra-mantra ini tiket kita untuk pulang ke rumah.
Aku Penyihir Sederhana dengan keinginan yang sederhana terhadap Kekuatan tampa batas dan sanjungan dunia.
Sekarang mengapa harus begitu sulitnya?
Maafkan saya. Maaf, Bapak yang bijaksana. Bapak yang bijaksana. Maaf, maaf.
Dimana kau mendengar suara yang sangat tidak enak di telinga itu?
Itu laki-laki kecil biru yang kau cari.
Aku melihat ada di toko buku yang berada di sudut jalan itu.
Kau tahu, lagu itu memang sangat tidak enak.
Sedikit membuat gembira.
Bukan itu. Bukan itu. Hei! Oh, tidak, bukan itu.
Lihat semua buku-buku ini luar biasa. Harus nya buku itu ada di sini.
Tidak, ini bukan. Kau menemukan nya, Smurfette?
Tidak ada di sini, kawan kawan. Awas yang dibawah!
- Aku punya sesuatu, kawan kawan. - Kerja yang bagus, Gutsy.
Oh. ini dia.
- Bagus. - Tunggu sebentar. Itu dia. Di sana kami pergi.
Ah, ya.
"L'Histoire des Schtroumpfs." Sejarah Para Smurf
Peyo.
- Itu kita. - Ya, ini bukunya.
- Lihat itu. - Wow.
Yah, aku akan jadi smurf.
Perlambangan rahasia tersembunyi di dalam gambar nya.
Kau lihat, semua nya ada di sana?
Lihat di sini, pola halaman ini.
Openous-lockicuss. Kunci Pembuka
Apa?
Kau benar, Azrael. Ini memang sudah harus jadi milik ku.
Oh, itu hanya kenakalan yang wajar.
Yang harus dilakukan untuk menyelesaikan ini adalah kembali ke Air Terjun, dan mengucapkan manteranya, malam ini.
- Dan kita bisa pulang? - Dan kita bisa pulang.
- Oh, kau pulang nanti, bagus. - Tidak
Ketempat ku yang mungil yang aku namakan Puri Bellveedaray,
dimana substansi kalian akhirnya akan menjadi milik ku.
- Tongkat Naga. - Tidak!
Ini ...
Oh, biar aku, biar aku, yang meneriak kan nya.
- Ini Gar...r.r gamel! - Lari, Smurf!
- Ayo, Smurf! - Ayo, ayo, ayo!
Tunggu aku!
- Ke pintu! - Smurfentine! Smurfentine!
- Cepat! - Ya, ya, jangan melawan, Smurf kecil.
Lagi pula,
Buat apa berburu tanpa ketegangan!
Tidak!
- Kita harus pergi! Cepat! - Lari!
- Larilah, Para Smurf! - Lebih cepat, lebih cepat.
Ayo pergi dari sini.
Brainy, ambil mantra nya, olah ramuannya dan smurf bulannya malam ini.
Harus di malam ini.
Aku? men Smurf bulan?
- Tidak, tidak, aku belum siap. - Kau harus lakukan.
- Pergi sana. Dan apapun yang terjadi ... - Papa?
- ... Jangan kembali untuk mencari ku. - Apa?
- Papa, tidak! - Tidak!
- Papa! - Apa yang kau tunggu, Gargamel?
Datanglah ke papa, Papa!
- Pergi sana! - Papa!
- Tidak!
Terus lari, Nak.
- Lakukan seperti kata Papa. - Papa!
Apakah itu sudah semua yang kau punya, Gargamel?
Apa yang akan terjadi dengan Papa?
Papa menyuruh kita untuk men smurf bulan, dan itulah yang akan kita lakukan.
Ayo. Kita tidak punya banyak waktu.
"Ayo"? Ayo, kemana?
Bagaimana kita bisa kembali ke Clumsy?
Kita menunggangi sesuatu. Ayo!
- Diamlah, burung. - Aku rasa mereka tidak akan ramah.
- Yah, Aku juga berpikir begitu - Tapi kemungkinan mereka menularkan penyakit.
Dan Para Smurf. Ayo kita tunggangi dia.
- Wah, burung, whoa! - Ayo!
Tapi aku tidak yakin aku bisa melakukan ini.
Kau bisa, Brainy. Berpegangan!
Menurut perhitungan ku, ini berbahaya!
Sudah mulai gelap.
Ya. Ya, aku pikir lebih baik kita pergi mencari mereka.
Ya.
Hai.
- Di mana yang lain? - Kami pikir mereka masih di toko buku.
Dengar, Grace, aku ...
Hei, Odile.
Patrick ...
Dengar, dengarkan. Sebelum kau memecat ku,
Aku tahu bahwa iklan yang terlihat itu bukan iklan yang mau ku kirim.
Tapi iklan yang aku harus dikirim.
Iklan yang aku hampir kirim.
kemudian tidak ku kirim karena...
Aku ada pemikiran lain.
Aku memberi pada mu apa yang aku pikir kau mau, bukan apa yang aku pikir benar.
Tapi yang ini benar.
Ini berarti sesuatu untuk ku dan ... Aku tidak tahu,
Aku pikir itu akan berarti juga untuk orang lain.
Ini bukan Bulan biasa, Odile, ini Bulan Biru.
"Suatu saat di Bulan Biru."
Itu artinya bahwa hanya ada beberapa kejadian di dalam hidup mu
yang benar benar berkesan, benar-benar luar biasa, terjadi pada mu.
Dan, jika kau ragu, jika kau takut,
Kau mungkin kehilangan itu.
Itulah arti dari iklan itu.
Jangan biarkan Bulan Biru berlalu begitu saja.
Aku akan menghubungi mu kembali untuk memastikan kau dipecat.
Aku begitu cinta smurf pada mu.
Kiri-kiri, kanan! Benar-benar, burung!
- Bersiap untuk dampak nya! - Jendela terbuka, ya.
Kita tidak bisa mengendalikan nya!
Wah, burung! bersiap untuk...
- Kau bisa, merpati. - Terima kasih, burung.
Lihat! Kami bawa mantra.
- Mana Papa? - Gargamel menangkapnya.
- Apa? - Oh, tidak.
Dia membawanya ke suatu tempat yang dinamakan Puri BellVeedaRay.
- Dia akan ... - Jangan katakan itu.
BellVeedaRay. Apa itu BellVeedaRay?
Belve ... Dia membawanya ke Puri Belvedere di Central Park.
Untuk di ekstrak substansinya.
- Apa? Kalau begitu, kita harus menyelamatkan dia. - Ya.
Tidak! Gargamel lebih kuat dari sebelumnya.
Papa mengatakan apa pun yang terjadi jangan kembali untuk menyelamatkan dia.
Dia berusaha untuk melindungi kita.
- Tidak! Kita tidak bisa meninggalkan Papa. - Ini janji Smurf.
Tidak, tidak, tidak. Kita tidak bisa.
Kami berjanji Papa kami akan melakukan apa katanya.
- Itu benar. - Aku tidak.
Aku tidak pernah menjanjikan apa pun.
Begitu pula aku. Dan tidak mungkin aku pergi dari sini tanpa Papa.
Patrick, tunggu. Aku ikut dengan mu.
Aku juga.
Aye. Aku juga.
Tidak ada Smurf yang ditinggalkan! Tidak Papa, dan bukan juga kau.
- Semua untuk satu dan satu untuk semua Smurf! - Semua untuk satu dan satu untuk semua Smurf!
Aku akan memeras sedikit Dan mencabut sedikit
kemudian mencuri substansi biru mereka
Sangat mengesankan, sayangku, Papa kecil yang manis!
Oh, lihat ini.
Hanya sedikit jenggot kecil milik mu aku akan mendapat kan semua substansi nya.
Bayangkan apa yang akan aku dapat dari seluruh keluarga Smurf mu.
Alaka zoem!
Lihatlah Mesin Sihir Smurf yang perkasa!
Tidak, tidak! Kurungan itu! Tidak! Tidak!
Aku akan menguapkan substansi dari keringat memengambil nya dari air mata mereka!
Aku akan menggunting dari rambut mereka.
Kau bodoh, Gargamel.
Smurf ku sudah selamat, mereka sedang dalam perjalanan ke rumah sekarang.
Oh, ya. Mari kita nyalakan lilin ini.
Good luck, Gutsy!
- siap melakukan penerobosan! - Aku akan menemui mu di sana!
- Kita semua ingat rencana nya kan? - Mari kita smurf diri kita.
Brainy, apa yang terjadi?
Aku telah mengolah bahan nya. Ini lebih kuat daripada yang disangka.
Aku rasa aku tidak bisa melakukannya.
Baiklah, Brainy, kau bisa melakukan nya. Ucapkan saja mantra nya.
Aku akan smurf itu!
Aku bisa. Aku bisa, Papa! Aku bisa!
- Aku tidak percaya! - Wow.
- Bukan kah itu Bulan Anjelou. - Bagaimana dia bisa melakukan nya?
- Itu indah. - Oh, Odile.
- Oh, wow. - Itu indah.
Sekarang, aku tidak ingin kau khawatir, Papa.
Ini tidak akan membuat mu mati hanya membuat ku menjadi lebih kuat.
- Yo! - Huh?
Gargamel! Ayo keluar dan bermain!
Oh, Aku rasa tamu tamu kecil kita akhirnya datang.
- Tidak! - Ah, baiklah.
Nikmati perjalanan nya, Papa!
Dan ingat, tangan dan kaki tetap di tempatnya semula
- Tetap di dalam kereta selamanya. - Tidak, tidak! Tidak!
Smurf, lari!
Smurf.
Kau menangkap Papa kami. Bersiaplah untuk di smurf!
Ya, apa yang dia katakan.
Begitu menggemaskan.
Dua Smurf kecil datang untuk menyelamatkan Papa tercinta mereka.
Hei, Gargamel.
Katakan tiga Smurf kecil.
Dan aku sudah pulang ke rumah dan mendapat beberapa teman.
Hebat, hebat, hebat!
Aku rasa seluruh desa sudah ada di sini.
Apa yang akan kulakukan terhadap semua substansi ini?
Dengarkan aba aba ku.
Tembak!
Mari kita mulai pesta nya!
Ini saatnya dimana semua Smurf bangkit ...
Awas, kau preman kecil!
Untuk memperjuangkan kebaikan dan kelucuan Biru yang ada di dunia
Dan di malam yang penuh bintang di Newyork, itulah saatnya
Hei! Ini Serius?
Maaf, itu memang kebisaan ku.
Makan kuning telur ini, Gargamel!
Patrick, bisa kau lakukan itu?
Ayo, kesana, kesana!
Cepat, mereka tidak dapat bertahan lama.
Kau tahu, satu apel busuk dapat merusak seluruh hari mu.
Semua smurf terus maju!
Ayo!
Hei, Gargamel, inilah hadiah kecil dari "Big Apple".
- Keluar dari penggorengan ... - Dan ke ...
- Tembak. - Tembak.
Aku terlalu tampan untuk mati!
Oh, Papa.
Tidak, tidak Smurfette.
Apa yang dia lakukan pada mu?
Kau seharusnya tidak kembali untuk menyelamatkan ku.
Papa, aku selamatkan kau sekarang.
Smurfette!
Tunggu, Papa, aku akan kembali.
Kepung!
Serang dia!
Ambil tongkat nya!
- Aku ikut! - Ayo!
Bom datang!
- Aku menyerang! - Alaka zoem!
- Astaga. - Awas, Gutsy!
Oh, ya kilatan membalik!
Tunggu, Papa.
Bawang!
Pergi sana, kucing.
ke sini, kucing, kucing ...
Smurfette!
Mencari ku?
Waktu bermain berakhir!
Lihatlah kekuatan yang mengagumkan dari ku!
Smurfette?
Sudah cukup, ya?
Kau taklukan ku, kucing.
Aku sudah selesai men smurf semuanya.
Kau smurf [main main] pada gadis yang salah.
- Aku pegang kau, Greedy. - Oh, cupcake ku!
Apa yang terjadi, Papa?
Tidak!
Gargamel!
Tidak begitu cepat, sepatu biru sombong.
Oh, Papa!
Sekarang, saatnya untuk menghancurkan semangat kecil biru mereka.
- Tidak - Kau lihat itu, Smurf?
- Papa! - Papa kecil terkasih kalian.
Ini saat akhir dari kisah Biru kecil nya.
Tidak!
Upsy-daisy [bye bye] !
Oh, tidak. Papa!
Papa!
Tidak! Tidak!
Kau lagi!
Selamat tinggal!
Aku benar-benar ...
Ini berakhir di sini, ini berakhir sekarang!
Benar-benar aku akan menikmati ini.
Kena!
Kebebasan!
Anak dari smurf!
Kembali ke sini!
Ayo, Gutsy! Ya!
Kembali kan tongkatku sekarang!
Oh, tidak. Gawat.
Aku. .. Aku mengerti.
- Oh, parah. - Clumsy.
- Jadi beginilah, akhir nya. - Angsa kita sedang dimasak.
- Ini tidak akan jadi baik. - Kita sudah di kutuk.
Aku yang ambil! Aku yang ambil!
Visi tidak pernah salah.
Aku yang ambil!
Tongkatku! Kembalikan tongkatku!
Beraninya kau!
Beraninya kau menantang yang Agung dan Perkasa ...
Oh, Tuhanku.
Para Smurf!
Apakah kau mati?
- Satu tindakan hebat, Clumsy! - Apakah kau becanda?
- Naik kesini, kau! - Yeah!
Bravo! Danke schön [terima kasih ;Jerman], Clumsy!
- Patrick. - Hei.
Clumsy! Clumsy! Clumsy! Clumsy!
Clumsy, kau pahlawan.
Aku pahlawan?
Ya. Ya.
Aku pahlawan! oh, aku minta maaf, kawan kawan. Jelas ini merusak suasana.
- Clumsy, kau ABG kecil, kau. - Ini Papa.
Aku harus minta maaf, Clumsy.
Aku lebih percaya visi dari pada kepada mu.
Aku sangat bangga padamu, Clumsy.
Terima kasih, Papa.
Aku berjanji pada diriku untuk tidak menangis.
Dan sekarang kita singkirkan ini!
Ke Gerbang itu, semuanya! Tidak ada waktu luang.
- Sampai Smurf [ketemu] lagi nanti! - Bye.
Aku bukan nya mau berpanjang panjang mengucapkan selamat tinggal,
tapi aku ingin smurf beberapa kata secara bersamaan.
- Bye. - Berhati-hatilah.
Aku benci ini. Ini jauh dari harapan.
- Bye, Grouchy. - Jangan salah, aku masih membencinya. Hanya sedikit berkurang.
Aku tidak akan segera melupakan tempat ini. Terutama tidak dengan ini! Tallyho!
Aku akan kembali, Broadway. Tootles [tanpa gigi]!
- Hei, kawan. - Wow.
Aku tidak pernah punya teman wanita sebelumnya.
- Aku tidak akan pernah melupakan mu. - Smurfette.
High Four.
High Four, Grace.
- Hei, Smurfette. - Dan kau.
- Hai. - Kau, si pahlawan kecil, ke sini.
Pahlawan? Berhenti.
Yah, sebenarnya, pikiran mu mengatakan lebih dari itu?
Rasanya, harusnya ada cincin yang bagus untuk membalas itu.
- Bye, Grace. - Nah, Tuan Winslow, terima kasih.
- Kau telah menyelamatkan saya. - Sampai nanti!
Kau menyelamatkan seluruh keluarga saya.
Sebenarnya dulu aku berpikir sebaliknya.
Yah, aku harus segera pergi. Aku punya sebuah desa Smurf untuk dibangun kembali.
Desa mu telah menginspirasi ku.
Ke sini.
Selamat tinggal, Papa.
Mari kita pulang.
Begitulah, Para Smurf meninggalkan kota New York yang aneh itu.
Dan aku kira mereka telah meninggalkan sedikit cerita bijak,
Sedikit bernuasa Smurf
Dan dengan tertutupnya Gerbang untuk terakhir kalinya.
Hei! Ini Serius, berhenti!
Bye, New York!
Ini Odile. Hei, Odile.
Patrick, aku hanya menelepon untuk mengucapkan terima kasih.
Akhirnya seseorang telah memberi ku apa yang aku inginkan.
Aku rasa aku tidak dipecat.
Wow!
Wow. Jadi pekerjaan baru, bayi baru,
beberapa teman baru yang unik ...
- Kau tahu jika kau benar-benar ingin rumah yang lebih besar. - Lebih besar?
Apakah kau gila? Kemudian kita akan jauh terpisah.
Oh, Grace ...
Aku smurf pada mu.
Smurf. Smurf!
Aku berharap bisa mem berhenti kan mu. Pergi dari sini.
Apa yang kalian lihat?